Urgent Generator Safety Tips

Public Health & Safety

On behalf of Orange County Mayor Teresa Jacobs, please read this urgent safety message:

As so many individuals are still without power, generator use will continue to be widespread. Please use the following safety precautions when using generators:

  • Generators should only be used in well-ventilated locations OUTSIDE at least five feet away from all doors, windows and vents
  • Never use a generator in an attached garage, even with the door open
  • Place generators so exhaust fumes can’t enter the home through windows, doors or other openings; the exhaust must be directed away from the building
  • Use a generator with a carbon monoxide detector

For more information, please visit the NFPA website.


De parte de la Alcaldesa del Condado de Orange Teresa Jacobs, le agradecemos su atención a este urgente mensaje de seguridad:

Como tantos individuos aún se encuentran sin electricidad, continuará el uso generalizado de generadores. Por favor, al utilizar generadores siga las siguientes precauciones de seguridad :

  • Los generadores solo deberán utilizarse en lugares bien ventilados EN EL EXTERIOR, al menos cinco pies de distancia de cualquier puerta, ventana o conducto de ventilación.
  • Nunca use un generador en un garage adjunto, aún con la puerta abierta
  • Coloque los generadores de tal manera que los gases de escape no puedan entrar a la casa por las ventanas, puertas u otras aperturas; los gases deben estar dirigidos en dirección opuesta al edificio.
  • Use un generador con detector de monóxido de carbono

Para más información, por favor visite el sitio web de NFPA.

|
Back To Top